آیا رنگها در عربی جنسیت دارند؟

آیا رنگها هم در زبان عربی به دو دسته ی مذکر و مونث تقسیم می شوند؟ جکونه جنس آنها را تشخیص دهیم؟ آیا قاعده مند و قیاسی است یا سماعی می باشد؟

سلام و درود

با توجه به این که رنگها در زبان عربی، صفت به شمار می آیند، و بنابر قواعد عربی، صفت باید از موصوف خود در جنسیت مذکر و مونث بودن، تبعیت کند،

پس;

رنگها هم بر اساس ۲ معیار، به دو دسته ی مذکر و مونث ، تقسیم می شوند:

الف. معیار وزن:

(اَفعَل: مذکر) ،( فَعلإ : مونث)

مثل: اَخضَر ، خَضرإ : سبز.

مثل: اَبیَض ، بَیضإ : سفید.

مثل: اَصفَر ، صَفرإ : زرد.

مثل: اَسوَد ، سَودإ : سیاه.

مثل: اَحمر ، حَمرإ: قرمز.

ب. معیار تإ تانیث:

رنگهایی که بر وزن افعل نیستند، مونث آنها با افزودن تا تانیث به آخرشان، امکان پذیر است.

مثل: بنفسجیّ, بنفسجیه: بنفش.

مثل: بُرتُقالیّ ، بُرتُقالیه: نارنجی.

مثل: فُستُقیّ، فُستُقیّه: پسته ای.

مثل: رِمادیّ، رمادیّه: خاکستر ی.