برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
این متن رو میشه برام به انگلیسی ترجمه کنید:
رونالدو برای اجتناب از محاکمه در پرونده بایننس، احتمالاً ۷۵۰هزار دلار غرامت بپردازد
جما فلیتوود، وکیل ارزهای دیجیتال، ...
سلام. خسته نباشید. عبارت do windows در این متن یعنی چی:
Yet, despite the rhetoric of “common humanity,” Auster already acknowledges sexual difference: “New York can be dangerous, so you must be careful. If you prefer, smile only at female strangers. ...
من داشتم سعی می کردم تا این جمله رو ترجمه کنم و متوجه شدم که کامل معنیش رو هنوز نفهمیدم. جمله اینه:
We chose to meet up to talk about the plans.
در اینجا کلمه to talk اسمه، فعله، چیه؟ من چی باید معنیش کنم؟
دوست من یه جمله نوشت که میگه
Aliens, whose appearance mirrored human's, appeared...
منتصحیحش کردم و یه قسمتیش رو تبدیل کردم به
Mirrored humans'
این در حالیه که یکی دیگه از دوستانم ...