جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: دل آشوب . [ دِ ] (نف مرکب ) دلاشوب . دل آشوبنده . آشوب کننده ٔ دل . آنچه یا آنکه سبب آشوب و بهم برآمدن دل گردد. مهوع . || نگران کننده . مضطرب سازنده ٔ دل . مشوش دارنده ٔ دل . برهم زننده ٔآرامش دل . ازبین برنده ٔ سکون و قرار دل : زیرا که به از عمر بود مرگ مر آنرا کز سهم دل آشوب تو باشد به خطر بر. سنائی . غمزه ٔ تو چون خدنگ لیک دل آشوب چشم تو رشک غزال و نرگس بربار. مختاری . تمنای شهان ، خاتون دوران دل آشوب جهان ، بانوی ایران . نظامی . آن لعل دلکشش بین و آن خنده ٔ دل آشوب و آن رفتن خوشش بین و آن گام آرمیده . حافظ. || کنایه از معشوق . (از انجمن آرا). || (اِ مرکب ) درختی است خوش قد و قامت ، و برگ آن پنج شاخ می باشد و آن را پنج انگشت می گویند و بیشتر در کناره های جویها میروید و تخم آن بوی تیز دارد و آن رابه عربی فقد خوانند و در دواها بکار برند خصوص در مرض استسقا. (برهان ). رجوع به پنج انگشت شود. - تخم دل آشوب ؛ فلفل بری . اثلق . پنجنگشت . فنجنگشت . حب الفقد. (یادداشت مرحوم دهخدا). رج__-وع به فلفل بری و پنج انگشت شود. تهوع، دل بهم خوردگي، غثيان، قي nausea غثيان، قرف، اشمئزاز، إشمئزاز شديد، تقزز تهوع، حالت تهوع، انزجار، دل اشوب، حالت استفراغ
در زبان فارسی، "دل آشوب" به معنای احساسی آشفته و پریشان است. قواعد نگارشی و دستوری خاصی برای این عبارت وجود دارد:
نحوه نوشتار: کلمات "دل" و "آشوب" باید بهطور جداگانه نوشته شوند و درست مانند سایر کلمات فارسی از حروف و علائم اصلی زبان فارسی استفاده شود.
استفاده از کلمات: کلمه "دل" به معنی قلب یا جان است و "آشوب" به معنی پریشانی و بیقراری، بنابراین ترکیب "دل آشوب" به صورت معنایی نشاندهنده حالتی است که فرد دچار پریشانی روحی است.
نقطهگذاری: در متون رسمی، توجه به نقطهگذاری مهم است. اگر از این عبارت در وسط جمله استفاده میشود، باید به قواعد نقطهگذاری توجه شود.
جملات توصیفی: برای استفاده از "دل آشوب" در جملات توصیفی، میتوانید از صفتها و قیدها برای توصیف بهتر حال احساسات خود استفاده کنید، مثلاً "او با دل آشوب به خانه برگشت."
قافیه و وزن: اگر در شعر یا ادبیات از "دل آشوب" استفاده میکنید، به قافیه و وزن شعر نیز توجه کنید. این کلمات باید در کنار دیگر کلمات با هماهنگی و زیبایی ارائه شوند.
با رعایت این نکات میتوانید بهدرستی از عبارت "دل آشوب" در نوشتههای خود استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
در دل آشوب شب، ستارهها مانند چراغهای کوچک در آسمان درخشش میکردند و آرامش را به دلها میآوردند.
وقتی خبر ناکامیاش را شنیدم، دل آشوب شد و احساس کردم که دنیایم در حال فرو ریختن است.
صدای طوفان در دل آشوب طبیعت، احساس ترس و شگفتی را در دل هر کسی برمیانگیخت.
لغتنامه دهخدا
واژگان مرتبط: تهوع، حالت تهوع، انزجار، دل اشوب، حالت استفراغ
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر