کلمه «فراوردۀ نانوایی» ترکیبی از دو مفهوم است: «فراورده» که به معنای محصول یا نتیجه‌ی یک فرآیند است و «نانوایی» که به معنای محل تولید نان است. برای بررسی قواعد نگارشی این کلمه، توجه به نکات زیر ضروری است:

1. نقطه‌گذاری: کلمه «فراوردۀ نانوایی» باید بین دو بخش آن به صورت یک پارچه نوشته شود و نیازی به فاصله نیست.

2. تطابق با قواعد دستوری: واژه «فراورده» از نظر دستوری به نوعی از محصولات نان اشاره دارد و در اینجا به یک فرآورده خاص در نانوایی اشاره می‌کند.

3. زبان رسمی: در نوشتار رسمی و ادبی، باید دقت شود که از قواعد زبان فارسی تبعیت شود. برای مثال، کلمه «فراوردۀ» به صورت «فراوردهٔ» یا «فراورده ی» نیز ممکن است نوشته شود، اما بهتر است از روش اول استفاده شود.

4. تلفظ و اعراب‌گذاری: در نگارش می‌توان به اعراب‌گذاری هم توجه کرد. «فراوردۀ نانوایی» با کسره‌ی «ـه» نشان‌دهنده‌ی رابطه‌ی این دو واژه است.

بنابراین، برای نوشتن رسمی و صحیح این ترکیب، می‌توان به‌صورت زیر عمل کرد:

فراوردهٔ نانوایی

این شکل هم از نظر نگارشی و هم از نظر قواعد دستوری صحیح و قابل قبول است.