کلمه "کشتی شکسته" ترکیبی از دو واژه است که هر کدام معنای خاص خود را دارند. در اینجا به بررسی قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این ترکیب می‌پردازیم:

1. نحوه نوشته شدن: کلمات در ترکیب «کشتی شکسته» باید جدا از هم نوشته شوند.

2. معنا: "کشتی" به معنای وسیله‌ای برای حمل و نقل در آب است و "شکسته" به معنی آسیب‌دیده یا از هم پاشیده می‌باشد. در مجموع، این عبارت به کشتی‌ای اشاره دارد که دچار آسیب شده و کارایی خود را از دست داده است.

3. قواعد نحوی:

   • این ترکیب به عنوان یک اسم مرکب عمل می‌کند.
   • می‌تواند در جملات به عنوان فاعل، مفعول یا سایر اجزای جمله به کار برود.

4. استفاده در جملات:

   • "کشتی شکسته در ساحل پیدا شد."
   • "او درباره‌ی کشتی‌های شکسته در طوفان صحبت کرد."

5. نگارش:

   • در متون رسمی و غیررسمی این ترکیب باید به صورت صحیح و واضح نوشته شود.
   • باید توجه داشت که به عنوان اسم خاص یا عام، نوع استفاده و مفهوم آن در متن مشخص شود.
6. توجه به نگارش:
   • استفاده از علامت‌های نگارشی مناسب (مانند ویرگول، نقطه، و غیره) بسته به سیاق متن.

در نهایت، گاهی اوقات ممکن است این ترکیب به عنوان استعاره یا در بیان احساسات نیز به کار رود، که در این صورت باید به بافت و سیاق جمله دقت کرد.