کلمه "خلق الساعه" به معنای "دست‌ساز" یا "تازه" است و به طور کلی به چیزی اشاره دارد که به تازگی ساخته یا ایجاد شده باشد. در نگارش فارسی، نکات زیر را در نظر بگیرید:

1. نوشتار صحیح: نگارش صحیح این ترکیب "خلق الساعه" است و به هم چسباندن آن در نوشتار فارسی معمول نیست. بنابراین از نوشتن آن به صورت "خلق‌الساعه" پرهیز کنید.

2. استفاده در جمله: این عبارت معمولاً به عنوان صفت برای توصیف یک شی یا موقعیت استفاده می‌شود. مثلاً: "این اثر خلق الساعه‌ای است که به تازگی به نمایش گذاشته شده است."

3. توجه به معنی: توجه کنید که این عبارت مفهوم خاصی دارد و معمولاً به مقال یا توصيفاتی با نوانس منفی یا انتقادی اشاره دارد. به عنوان مثال، ممکن است به کاری که به طور نامناسب و بدون برنامه‌ریزی انجام شده، اشاره کند.

4. رعایت قواعد نگارشی: در صورت استفاده از این عبارت در متون رسمی، رعایت قواعد نگارشی مانند علامت‌گذاری و جملات مرتبط بسیار مهم است.

استفاده مناسب از این کلمه و رعایت نکات فوق می‌تواند به وضوح بیشتر نوشته‌های شما کمک کند.