سبب
licenseمعنی کلمه سبب
معنی واژه سبب
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- انگيزه، جهت، دليل، علت، منبع، موجب 2- باعث، مسبب، واسطه، وسيله 3- داعيه 4- طرز، طريق، منوال 5- خويشاوندي، قرابت، نسبت، علاقه | ||
| متضاد | بيگانگي، نسب 1- آلت، افزار، ابزار 2- طناب، ريسمان | ||
| انگلیسی | cause, reason, occasion, account, ground, motive, due to, owing to, along of | ||
| عربی | سبب، قضية، القضية، داع، علة سبب، موجه، دافع باعث، دعوى قضائية، أيد فكرة ما، قاضى، ضم جهده | ||
| ترکی | neden | ||
| فرانسوی | cause | ||
| آلمانی | ursache | ||
| اسپانیایی | causa | ||
| ایتالیایی | causa | ||
| مرتبط | جنبش، هدف، انگیزه، دلیل، عقل، خرد، فرصت، مورد، موقع، وهله، فرصت مناسب، حساب، گزارش، شرح، صورت حساب، خبر، زمین، خاک، زمینه، پایه، میدان، محرک، غرض، عنوان، بعلت، بسبب، زیرا | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "سبب" در زبان فارسی به معنای "علت" یا "دلیل" است و در زمینه‌های مختلفی به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این کلمه و رعایت قواعد نگارشی، نکات زیر قابل توجه است: ۱. استفاده صحیح:
۲. ترکیبات و عبارات:
۳. قواعد نگارشی:
۴. مثال‌ها:
۵. تفاوت‌ها:
با رعایت این نکات می‌توان از کلمه "سبب" به درستی و مؤثر در نگارش و گفتار فارسی استفاده کرد. | ||
| واژه | سبب | ||
| معادل ابجد | 64 | ||
| تعداد حروف | 3 | ||
| تلفظ | sabab | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [عربی، جمع: اسباب] | ||
| مختصات | (سَ بَ) [ ع . ] (اِ.) | ||
| آواشناسی | sabab | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی سبب | ||
| پخش صوت | |||
علت، وسيله ، دستاويز کلمه "سبب" در زبان فارسی به معنای "علت" یا "دلیل" است و در زمینه‌های مختلفی به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این کلمه و رعایت قواعد نگارشی، نکات زیر قابل توجه است: با رعایت این نکات می‌توان از کلمه "سبب" به درستی و مؤثر در نگارش و گفتار فارسی استفاده کرد.
1- انگيزه، جهت، دليل، علت، منبع، موجب
2- باعث، مسبب، واسطه، وسيله
3- داعيه
4- طرز، طريق، منوال
5- خويشاوندي، قرابت، نسبت، علاقه
بيگانگي، نسب
1- آلت، افزار، ابزار
2- طناب، ريسمان
cause, reason, occasion, account, ground, motive, due to, owing to, along of
سبب، قضية، القضية، داع، علة سبب، موجه، دافع باعث، دعوى قضائية، أيد فكرة ما، قاضى، ضم جهده
neden
cause
ursache
causa
causa
جنبش، هدف، انگیزه، دلیل، عقل، خرد، فرصت، مورد، موقع، وهله، فرصت مناسب، حساب، گزارش، شرح، صورت حساب، خبر، زمین، خاک، زمینه، پایه، میدان، محرک، غرض، عنوان، بعلت، بسبب، زیرا۱. استفاده صحیح:
۲. ترکیبات و عبارات:
۳. قواعد نگارشی:
۴. مثال‌ها:
۵. تفاوت‌ها:
