ضایع
licenseمعنی کلمه ضایع
معنی واژه ضایع
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | باطل، بي فايده، بيهوده، سقط، تباه، تلف، خراب، فاسد، مخروب، نفله، هدر، هرز | ||
| متضاد | آباد | ||
| انگلیسی | spoiled,addle,damaged,decayed,rotten | ||
| عربی | يضيع | ||
| ترکی | atık | ||
| فرانسوی | déchets | ||
| آلمانی | abfall | ||
| اسپانیایی | desperdiciar | ||
| ایتالیایی | sciupare | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "ضایع" در زبان فارسی به معنای از بین رفتن یا نابود شدن است و در متون رسمی و ادبی به کار می‌رود. قواعد نگارشی و زبانی مرتبط با این کلمه شامل موارد زیر است:
در مجموع، استفاده صحیح از کلمه "ضایع" به دقت در زبان و لحن بیان نیاز دارد و برای نگارش‌های ادبی و رسمی مناسب است. | ||
| واژه | ضایع | ||
| معادل ابجد | 881 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | zāye' | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (صفت) [عربی: ضائع] | ||
| مختصات | (یِ) [ ع . ضائع ] (اِفا.) | ||
| آواشناسی | zAye' | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی ضایع | ||
| پخش صوت | |||
تلف، تباه ، بيکاره کلمه "ضایع" در زبان فارسی به معنای از بین رفتن یا نابود شدن است و در متون رسمی و ادبی به کار می‌رود. قواعد نگارشی و زبانی مرتبط با این کلمه شامل موارد زیر است: معنی و کاربرد: کلمه "ضایع" به معنی از دست رفتن، معدوم شدن یا ناپدید شدن استفاده می‌شود. همچنین می‌تواند به معنای اتلاف یا تباه شدن نیز باشد. نحو (قواعد جملات): این کلمه معمولاً به صورت صفت به کار می‌رود. مثلاً: "این فرصت ضایع شد." جمع‌سازی: "ضایع" به صورت "ضایع‌هات" یا "ضایع‌ها" جمع بسته می‌شود، اما در مکالمات رسمی‌تر معمولاً به صورت مفرد به کار می‌رود. مضادها: واژه‌های مرتبط یا متضاد با "ضایع" عبارتند از: "مفید"، "سودمند"، "پربار". در مجموع، استفاده صحیح از کلمه "ضایع" به دقت در زبان و لحن بیان نیاز دارد و برای نگارش‌های ادبی و رسمی مناسب است.
باطل، بي فايده، بيهوده، سقط، تباه، تلف، خراب، فاسد، مخروب، نفله، هدر، هرز
آباد
spoiled,addle,damaged,decayed,rotten
يضيع
atık
déchets
abfall
desperdiciar
sciupare
