فاتحه
licenseمعنی کلمه فاتحه
معنی واژه فاتحه
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | آغاز، اول، بدايت، فاتحت، گشايش، مقدمه | ||
| متضاد | خاتمه | ||
| انگلیسی | beginning,introduction | ||
| عربی | البداية، بداية، ابتداء، مطلع، الشروع في، مبادرة، فجر، ناسب، حير، سابقا | ||
| ترکی | fatiha | ||
| فرانسوی | fateh | ||
| آلمانی | fateha | ||
| اسپانیایی | fateha | ||
| ایتالیایی | fateha | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "فاتحه" در زبان فارسی به معنای "فاتحه" یا "سوره فاتحه" است و معمولاً به نماز یا دعای فاتحه اشاره دارد. برای استفاده از این کلمه و نگارش آن در متن‌های مختلف، چند نکته نگارشی و زبانی به شرح زیر است:
با رعایت این نکات میتوانید از کلمه "فاتحه" در متون فارسی به درستی استفاده کنید. | ||
| واژه | فاتحه | ||
| معادل ابجد | 494 | ||
| تعداد حروف | 5 | ||
| تلفظ | fātehe | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [عربی: فاتحَة، جمع: فواتح] | ||
| مختصات | (تِ حِ یا حَ) [ ع . فاتحة ] | ||
| آواشناسی | fAtehe | ||
| الگوی تکیه | WWS | ||
| شمارگان هجا | 3 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی فاتحه | ||
| پخش صوت | |||
اول چيزي را گويند و نام نخستين سوره از قرآن کريم مي کلمه "فاتحه" در زبان فارسی به معنای "فاتحه" یا "سوره فاتحه" است و معمولاً به نماز یا دعای فاتحه اشاره دارد. برای استفاده از این کلمه و نگارش آن در متن‌های مختلف، چند نکته نگارشی و زبانی به شرح زیر است: نوشتار صحیح: کلمه "فاتحه" به صورت صحیح نوشته می‌شود و به اشتباه نباید به صورت‌های دیگر مانند "فاتح" یا "فاته" نوشته شود. نقش زبانی: "فاتحه" معمولاً به عنوان اسم استفاده می‌شود. به عنوان مثال: "ما در مراسم، فاتحه‌ای برای مرحوم خواندیم." رابطه با واژه‌های دیگر: ممکن است این کلمه در ترکیب با واژه‌های دیگر نیز به کار رود. مثلاً "سوره فاتحه"، "نماز فاتحه" یا "دعای فاتحه" که هرکدام به یک مفهوم خاص اشاره دارند. استفاده در جمله: هنگام استفاده از کلمه در جملات، باید توجه داشت که بقیه جملات با قواعد زبانی فارسی به درستی ساخته شوند. مثلاً: "دیدن فاتحه در کنار تصویر مرحوم، احساس عمیقی به من داد." نگارش با حروف درشت یا کج: در متونی که تأکید بر روی کلمه "فاتحه" وجود دارد، می‌توان آن را با حروف درشت یا کج نوشت، ولی معمولاً در متون رسمی این کار توصیه نمی‌شود. با رعایت این نکات میتوانید از کلمه "فاتحه" در متون فارسی به درستی استفاده کنید.
باشد
آغاز، اول، بدايت، فاتحت، گشايش، مقدمه
خاتمه
beginning,introduction
البداية، بداية، ابتداء، مطلع، الشروع في، مبادرة، فجر، ناسب، حير، سابقا
fatiha
fateh
fateha
fateha
fateha
