اصحاب
licenseمعنی کلمه اصحاب
معنی واژه اصحاب
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- دمخوران، دمسازان، همراهان، همنشينان، ياران 2- پيروان، تابعين | ||
| انگلیسی | companions | ||
| عربی | الصحابة | ||
| ترکی | sahabeler | ||
| فرانسوی | compagnons | ||
| آلمانی | gefährten | ||
| اسپانیایی | compañeros | ||
| ایتالیایی | compagni | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه «اصحاب» در زبان فارسی به معنای «دوستان» یا «همراهان» است و به‌خصوص در متون دینی و تاریخی به کار می‌رود. برای نگارش و استفاده از این کلمه، توجه به چند نکته مهم است:
با رعایت این نکات میتوانید از کلمه «اصحاب» به درستی و به شکل مناسب استفاده کنید. | ||
| واژه | اصحاب | ||
| معادل ابجد | 102 | ||
| تعداد حروف | 5 | ||
| تلفظ | 'ashāb | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [عربی، جمعِ صاحب] | ||
| مختصات | (اِ) [ ع . ] (مص م .) | ||
| آواشناسی | 'ashAb | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی اصحاب | ||
| پخش صوت | |||
ياران،همراه کردن،صاحب کار ومصاحب شدن کلمه «اصحاب» در زبان فارسی به معنای «دوستان» یا «همراهان» است و به‌خصوص در متون دینی و تاریخی به کار می‌رود. برای نگارش و استفاده از این کلمه، توجه به چند نکته مهم است: نحوه‌ی نوشتن: کلمه «اصحاب» به صورت زیر نوشته می‌شود و نیازی به تغییر یا ویرایش ندارد. تعداد و جمع: «اصحاب» جمع «صحابه» است و به گروهی از افراد اشاره دارد. در متن‌هایی که به گروهی اشاره دارند، از این کلمه به درستی استفاده کنید. کاربرد در جمله: این کلمه معمولاً به عنوان اسم و برای اشاره به افراد خاص یا گروه‌های خاص (مثل اصحاب پیامبر) به کار می‌رود. مثلاً: «اصحاب پیامبر در احادیث نقش مهمی دارند.» آوای کلمه: کلمه «اصحاب» به صورت «as-hab» تلفظ می‌شود و به هجاهایی تقسیم نمی‌شود. با رعایت این نکات میتوانید از کلمه «اصحاب» به درستی و به شکل مناسب استفاده کنید.
1- دمخوران، دمسازان، همراهان، همنشينان، ياران
2- پيروان، تابعين
companions
الصحابة
sahabeler
compagnons
gefährten
compañeros
compagni
