شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

[kallešaq[q]]
stubborn  |

کله شق

معنی: ‎ - 1 يک دنده مستبد : پسر کله شقي
است . ‎ - 2 لج کننده .
323 | 0
مترادف: خودراي، كله خشك، لجباز، لجوج، مستبد، مستبدالراي، قد، يك دنده
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [فارسی. عربی] [مجاز]
مختصات: (عا.)
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 455
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
stubborn | pertinacious , bull-headed , obstinate , mulish , pigheaded , restive , stomachy , stiff-necked , woodenhead , head of shaq
عربی
عنيد | جموح , شموس , حرون , متصلب , متعنت , مستعص , جامح , عسير , ثابت , عضال , صلب , لدود
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "کله‌شق" به معنی افرادی است که سرسخت و لجوج هستند و به راحتی تغییر نظر نمی‌دهند. در نوشتار فارسی برای استفاده از این کلمه، نکات زیر مرتبط با قواعد نگارشی و استفاده از آن در جملات توصیه می‌شود:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "کله‌شق" باید به صورت جداگانه نوشته شود و به هیچ وجه نباید آن را به صورت "کله شق" یا "کله‌شق" (با فاصله یا بدون فاصله) نوشت.

  2. نقطه‌گذاری: اگر "کله‌شق" در وسط جمله باشد، نیاز به هیچ نقطه‌گذاری خاصی ندارد.

  3. کلمه‌سازی: "کله‌شق" یک کلمه مرکب است که از دو بخش تشکیل شده است. این ترکیب به صورت استعاری به کار می‌رود.

  4. استفاده در جملات: می‌توانید این کلمه را به سادگی در جملات به کار ببرید. به عنوان مثال:

    • او همیشه کله‌شق بوده و هرگز نظرش را تغییر نمی‌دهد.
    • کار کردن با افراد کله‌شق گاهی اوقات دشوار است.
  5. تنوع در استفاده: می‌توانید از واژه‌های هم‌معنا مانند "لجوج"، "سخت سر" یا "سرسخت" نیز در جملات استفاده کنید؛ اما هر کدام از این واژه‌ها ممکن است بار معنایی متفاوتی داشته باشند.

با رعایت این نکات، می‌توانید به طور مؤثر از کلمه "کله‌شق" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. علی همیشه کله‌شق است و هیچ‌وقت به نظرات دیگران گوش نمی‌دهد.
  2. به خاطر کله‌شق بودنش، تصمیمات نادرستی می‌گیرد که بعداً پشیمان می‌شود.
  3. اگرچه او کله‌شق است، اما گاهی اوقات ایده‌های جالبی ارائه می‌دهد که دیگران را به فکر فرو می‌برد.

واژگان مرتبط: خیره، سمج، خیره سر، سرکش، سر سخت، معاند، یک دنده، خود رای، چموش، قاطر مانند، ترشرو، کله خر، رام نشو، بی قرار، شکم گنده، بی میل، پر خور، گردن کلفت، کله خشک

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری