مشغول
licenseمعنی کلمه مشغول
معنی واژه مشغول
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- سرگرم، گرفتار | ||
متضاد | آزاد، بيكار 1- درگير | ||
انگلیسی | busy,engaged,occupied,employed | ||
عربی | مشغول، ناشط، متصل الحركة، فضولي، معقد، انشغل، شغل | ||
ترکی | meşgul | ||
فرانسوی | occupé | ||
آلمانی | beschäftigt | ||
اسپانیایی | ocupado | ||
ایتالیایی | occupato | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "مشغول" از جمله کلمات پرکاربرد در زبان فارسی است و به معنی گرفتار، در حال انجام کار یا فعال در یک فعالیت خاص میباشد. در استفاده از این کلمه و نگارش آن، نکات زیر قابل توجه است:
بهطور کلی، "مشغول" میتواند در شرایط مختلف به کار رود و با توجه به بافت جمله، معانی متفاوتی پیدا کند. | ||
واژه | مشغول | ||
معادل ابجد | 1376 | ||
تعداد حروف | 5 | ||
تلفظ | mašqul | ||
نقش دستوری | صفت | ||
ترکیب | (صفت) [عربی] | ||
مختصات | (مَ) [ ع . ] | ||
آواشناسی | maSqul | ||
الگوی تکیه | WS | ||
شمارگان هجا | 2 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی مشغول | ||
پخش صوت |
درکار، بکار، سرگرم کار، جاي اشغال شده کلمه "مشغول" از جمله کلمات پرکاربرد در زبان فارسی است و به معنی گرفتار، در حال انجام کار یا فعال در یک فعالیت خاص میباشد. در استفاده از این کلمه و نگارش آن، نکات زیر قابل توجه است: نقش کلمه: "مشغول" به عنوان یک صفت میتواند به صورت مستقل یا به عنوان فعل معّنا داشته باشد. به عنوان مثال: نحوهی ترکیب: این کلمه معمولاً با حرف جر «به» ترکیب میشود. مثلاً: فعل مربوط: گاهی اوقات نیاز است که فعل مناسب در جملات استفاده شود. به عنوان مثال: قافیه و وزن: در شعر و نثر هنری، این کلمه میتوانند در تقطیع و قافیهبندی مؤثر باشد. بهطور کلی، "مشغول" میتواند در شرایط مختلف به کار رود و با توجه به بافت جمله، معانی متفاوتی پیدا کند.
1- سرگرم، گرفتار
آزاد، بيكار
1- درگير
busy,engaged,occupied,employed
مشغول، ناشط، متصل الحركة، فضولي، معقد، انشغل، شغل
meşgul
occupé
beschäftigt
ocupado
occupato