لَن نُّشْرِکَ
licenseمعنی کلمه لَن نُّشْرِکَ
معنی واژه لَن نُّشْرِکَ
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع:
فرهنگ واژگان قرآنی
معادل ابجد:
650
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
lenn nisharki
عربی
لين نيشاركي
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "لَن نُّشْرِکَ" جملگی از قواعد زبان فارسی و نگارشی به شرح زیر پیروی میکند:
-
تجزیه کلمه:
- "لَن": قید نفی که به معنای "هرگز" یا "هرگز نخواهیم" است.
- "نُّشْرِکَ": فعل مضارع از ریشه "شَرَکَ" به معنای "شرک آوردن" یا "شریک قرار دادن"، با ضضم تزکیه نسبت به فاعل مستتر (ما).
-
منطبق با قواعد نحوی فارسی:
- این ساختار به صورت فعل منفی بیان شده است و به نوعی تمایز از زمان آینده و نیت بر عدم انجام عمل اشاره دارد.
-
نگارش صحیح:
- این کلمه واژهای عربی است و در نگارش فارسی، باید با دقت نسبت به قواعد نگارشی عربی استفاده شود. در این حالت، لازم است که از قواعد املای عربی پیروی شود.
- معنی و مفهوم:
- "لَن نُّشْرِکَ" به معنای "ما هرگز شرک نخواهیم آورد" است و گویای اعتقادهٔ قوی به یکتاپرستی است.
در نهایت، این کلمه به عنوان یک بخش از آیات قرآن کریم و کلام دینی استفاده میشود و فهم دقیق آن نیاز به آشنایی با متن و مفهوم کلی دین اسلام دارد.