معنی عبارت god Audate چی میشه در فارسی؟

Question

×

کد تخفیف اسنپ تاکسی با 20% تخفیف! دریافت کد

مشاور تلفنی شغلی تحصیلی حقوقی ازدواج و خانواده کلیک کنید

×

دلیل درخواست بستن پست

محتوای تبلیغاتی _{کلیه پست هایی که جنبه تبلیغاتی داشته، محتوای اسپم و بی مفهوم در این دسته قرار میگیرند. همچنین پست هایی که به منظور گرفتن بک لینک درج می شوند شامل این مورد هستند.}

محتوای نامناسب _{حاوی مفاهیم غیر اخلاقی، سیاسی و یا توهین آمیز. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی نیاز به بررسی و یا حذف شدن دارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامفهوم _{محتوایی با عدم جزئیات کافی و مورد نیاز. کلیه پست هایی که منظور نویسنده به وضوح مشخص نیست و نیازمند توضیحات و جزئیات بیشتر می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامرتبط _{محتوایی بی ربط با موضوعیت سرفصل کلی. کلیه پست هایی که از منظر مفهوم و مضمون ارتباطی با عنوان اصلی سوال ندارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای وابسته به نظر _{محتوایی دلخواه و بر پایه سلیقه. کلیه پست هایی که یک پاسخ مشخص ندارند و متوانند چندین پاسخ متفاوت و صحیح داشته باشند که کاملا مبتنی بر نظر شخصی افراد هستند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای حوزه نامشخص _{محتوایی در حوزه خیلی وسیع. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی در یک حوزه ی وسیعی قرار دارند و مشخصا به یک موضوع خاصی اشاره ندارند که پاسخدهی به آن ها مستلزم تشریح مفاهیمی کلی می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای تکراری _{قبلا در لام تا کام مطرح شده. پست هایی که دقیقا با همین محتوا و مضمون قبلا در وب سایت لام تا کام درج شده اند، با ذکر آدرس منبع تکراری با پست حال حاضر شامل این دسته هستند. تکراری است با:}

محتوای نیازمند به بررسی مدیر _{به سایر دلایل، نیازمند به بررسی توسط مدیر. به هر دلیل غیری که پست را نیازمند بررسی توسط مدیر کرده، با ذکر دلیل، در این دسته قرار میگیرد.}

ارسال رای بستن

معنی عبارت god Audate چی میشه در فارسی؟

1

0

658

در کتاب Self-Reliance نوشته Emerson (نسخه آنلاینش)، من یک پاراگرافی رو دیدم که نتونستم کامل ترجمش کنم و بفهممش:

He will then see prayer in all action. The prayer of the farmer kneeling in his field to weed it, the prayer of the rower kneeling with the stroke of his oar, are true prayers heard throughout nature, though for cheap ends. Caratach, in Fletcher's Bonduca, when admonished to inquire the mind of the god Audate, replies, --
"His hidden meaning lies in our endeavours; Our valors are our best gods."

میخوام بدونم آیا Audate اسم یک خدای خیالی یا افسانه ای در فلچرز بوندکا هست؟ یا نوعی لقب برای خدای مسیحی ها هست؟، مثل «the holy ghost» یا یک چیزی مشابه این؟

ممنون میشم اگر اطلاعاتی در این زمینه دارید و پاسخ سوال بنده رو میدونید توضیح بدید. توی این سیستم چت جی پی تی هم که زدم میگه یعنی «تسلیم خدا بشید» ولی باز مفهوم تمام پاراگراف رو متوجه نشدم ممنون میشم راهنمایی کنید.

توضیح تصویر

زبان شناسی انگلیسی واژگان

اشتراک ویرایش بستن

ویرایش شده در 2 سال قبل

سوال شده در 2 سال قبل

باران عزیزالسادات

359 امتیاز

2

باران جان به نظر من بیشتر شبیه به یک غلط املایی هست کلمه Audate چون توی هیچ منبع موثقی چیز معناداری واسش پیدا نکردم. ــ هانیه پورزنگنه در 2 سال قبل

حمایت پولی از این سوال به منظور ترغیب اساتید این زمینه در راستای دریافت پاسخ (های) تخصصی تر، بهتر و دقیق تر

1 جواب

×

همچنین می توانید یک لینک را وارد کنید

انصراف

مطالب مرتبط

معنی عبارت انگلیسی Itsy bitsy به فارسی چی میشه؟

مشغول به دیدن یک سریال طنز به زبان انگلیسی بودم که توی ساب تایتل با کلمات Itsy bitsy مواجه شدم. راستش نمیدونم اون دو کلمه یک معنی رو میرسونن یا

معنی عبارت «That seems to be it» به انگلیسی چی میشه؟

ممنون میشم متن زیر رو بخونید: John: Have you ever done any of these extramural courses before? Amy: No don't think so although I did do something on psychodrama once but no

معنی عبارت انگلیسی به فارسی he really is a piece of work

ترجمه عبارت انگلیسی he really is a piece of work چیست؟

معنی عبارت انگلیسی so to speak به فارسی

این عبارت رو چندین بار دیدم که استفاده شده توی متون مختلف انگلیسی: So to speak که معنی خیلی پیچیده ای نباید داشته باشه و احتمالا یک همچین چیزی میشه «پس برای

معنی کلمه انگلیسی Epic به فارسی چی میشه؟

توی انواع لغت نامه ها حتی مترجم گوگل برای کلمه Epic معنی حماسه ثبت شده. ولی من توی یوتیوب یک ویدیو دیدم با عنوان Most Epic Reactions to Cristiano Ronaldo که اگه

معنی pickup line چی میشه به فارسی؟

دوستان یک عبارته که شاید اصطلاحه با عنوان pick up line که توی محتوا های مربوط به رابطه های دوست دختر یا پسری در متون انگلیسی زیاد استفاده میشه. من هرچی

سعید شکوهیان · Answer 1 · 2023-02-11T05:29:18+00:00

واژه Audate صرفا یه اشتباه چاپی یا املای شخصی نویسنده از واژه Andraste هست که یکی از الهه‌های جنگ در افسانه‌های روم باستانه.

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

دلیل درخواست بستن پست

معنی عبارت god Audate چی میشه در فارسی؟

0

658

500 کاراکتر باقی مانده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری