must, have to و should همگی معنی باید میدن. must و should معنی باید میده ولی have to در واقع معنی ((مجبور بودن)) میده.
have to که معنی مجبور بودن میده کاربردش معلومه. شما خودتون تو صحبت کردن چه موقع از مجبور بودن استفاده می کنید؟ تو انگلیسی هم در همون مواقع از have to استفاده کنید. توجه داشته باشین که برای ضمایر
I / You / We / They
میگیم have to و برای ضمایر
He / She / It
میگیم has to.
چند تا مثال ببینید:
You have to work smart to achieve greatness.
He has to skip this part in order to arrive sooner.
حالا منفی have to و has to چی میشه؟ برای منفی کردن جملات دارای have to و has to باید از do و does استفاده کنیم. دقیقا مثل حال ساده. میتونید از این لینک توضیحات حال ساده یا simple present رو ببینید:
https://lamtakam.com/qanda/4528/حال-ساده-چیه؟#post-4529
مثل نمونه های زیر:
We have to work faster.
Do we have to work faster?
Yes, we do. / No, we don't.
She has to act more difficult to get.
Does she have to act more difficult to get?
Yes, she does. / No, she doesn't.
شکل منفی این جملات هم میشه:
We don't have to work harder.
She doesn't have to act more difficult to get.
توجه داشته باشید که در این جا برای سوالی کردن جمله دارای has to، از does استفاده می کنیم و چون does استفاده شده دیگه has باید تبدیل بشه به have. چون گفتیم که تو جمله نباید بیشتر از یک دونه S سوم شخص باشه.
should و must هر دو معنی باید میدن اما should بیشتر معنی ((بهتره این که)) میده. در واقع وقتی میگیم should یعنی طرف اگر اون کار رو انجام بده بهتره ولی مجبور نیست. ولی must خیلی رسمی هست. از must در جاهای خیلی رسمی و قانونی به کار میره. مثلا تو یه خیابون نوشته ((این جا باید با سرعت کمتر از 50 کیلومتر بر ساعت برانید)). در این جا ترجمه این جمله میشه:
You must drive less than 50 KM/H here.
اما مثلا یه نفر میگه ((من خیلی چاقم)). ما بهش پیشنهاد میکنیم و میگیم:
You should go to the gym.
در این جا باشگاه رفتن یه پیشنهاده، حتما نباید این کار رو انجام بده. بنابراین باید از should استفاده کنیم.
حالا برای منفی کردن و سوالی کردن جملات دارای must و should دقیقا مثل جملات دارای افعال to be عمل میکنیم. (از این جا می تونید با توضیحات افعال to be آشنا بشید عنوان آدرس ).
منفی جملات دارای کلمات should و must میشه:
They should not spend time with each other.
You must not smoke here.
مخفف should not میشه shouldn't و مخفف must not میشه mustn't.
سوالی جملات دارای should و must هم به این صورت میشه:
Should I talk to him about you?
Yes, you should. / No, you shouldn't.
Must I signal here?
Yes, you must. / No, you must not.