این جمله از نویسندهی آمریکایی جوزف کمپل برای توضیح تفاوت بین داستان و اسطوره به کار رفته است. اسطورهها به گونهای که هستند و بودند، توضیح میدهند، در حالی که داستانها به پی بردن به چیزها میپردازند. اسطورهها عامل ثبات هستند و پذیرش مطلق را طلب میکنند، در حالی که داستانها عامل تغییر هستند و پذیرش مشروط را میطلبند . میتوانیم این تفاوتها را به شکل زیر خلاصه کنیم:
اسطورهها:
توضیح دهندهی وقایع و افراد افسانهای هستند.
به گونهای که هستند و بودند، توصیف میشوند.
عامل ثبات هستند.
پذیرش مطلق را طلب میکنند.
داستانها:
به پی بردن به چیزها میپردازند.
عامل تغییر هستند.
پذیرش مشروط را میطلبند.