برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
برای من که چامهسرا هستم و پارسینویسی را دوستدار و پیگیرم، همیشه و هنوز این پرسش بی پاسخ مانده که چرا تا اینک نیکاندیشی پژوهنده نیامده است، این همه واژه ...
من دارم روی یک نرم افزار کار میکنم و باید یک ارور بنویسم به انگلیسی مثل این:
Creating a spare disk will 'x' the need for more disk space.
بجای x کلمه ی خاصی میتونید پیشنهاد بدید؟ کلماتی ...
سلام
ما میدونیم که هر کدام از وابسته های پیشین قبل از هسته بیاید (به جز شاخص) ترکیب وصفی به وجود می آید، مثلا : دگر روز، چنان ذوقی، عجب نقشی و....
سوال من این است که اگر ...
دوستان کسی لیست یکجایی از تمام مزه ها به زبان انگلیسی داره؟
مثلا خیلی جاها من دیدم میگن Salty که معنی مزه شور رو میده (و میدونم که برگرفته از واژه نمک هست که میشه salt). ...
این عبارت رو چندین بار دیدم که استفاده شده توی متون مختلف انگلیسی:
So to speak
که معنی خیلی پیچیده ای نباید داشته باشه و احتمالا یک همچین چیزی میشه «پس برای صحبت ...
