برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
من داشتم این جمله رو می خوندم:
[...] that we are building utopias in our virtualities that will finesse away the imperfections of human character.
هر چقدر سعی می کنم معنی finesse away رو به عنوان یک فعل (phrasal ...
دوستای خوبم سلام اوقاتتون شاد و خرم
من باید یک کانتکستی رو بنویسم و روی این پاراگرافش گیر کردم تا حدودی:
"The mechanism of warehouses can be further improved if the workload of employees is lightened ...
everyone involved was literally and figuratively in unchanted waters
معنی این 2تا قید را درک نمیکنم literaly and figuratively ویا به عبارتی مفهوم این 2تارو؟
و unchanted waters به معنای محیط یا فضای ناشناخته معنی درستی می دهد؟
سلام دوستان
If I was ...
If I were ...
کدومش درسته و از کدومش باید استفاده کرد؟ آیا در حالات مختلف باید متناسب با یه قانون خاص از یکیشون استفاده بشه؟ من گرامر رسمی و استاندارد انگلیسی رو می خوام
معنی این ترکیب incineration plant درجمله زیر؟
Incineration plant means any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of wastes with or without recovery of the combustion heat generated.
معنی اینها به ...
من بالاخره نفهمیدم دقیقا چه زمانی باید از who استفاده کنم و چه زمانی از whom. بعضی افراد همیشه از who استفاده می کنن و معتقدن که قابل فهمه. حتی استاد دانشگاه ...
سلام دوستان
امروز من می خواستم توی کلاس یک متنی رو بخونم و به i.e. رسیدم. می خواستم بدونم چطوری باید تلفظش کرد؟ جداگانه و پشت سر هم باید بگیم i و e یا یه صدای خاصی داره؟ همچنین e.g. چطور؟ مرسی
وقتی already در جمله ای همانند مثال زیر بیاد، جمله به چه صورتی ترجمه میشه؟
If you’re already busy, blah blah blah.
به نظرم تو این جمله معنی ((هنوز)) می دهد