شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

to panic  |

جزع و فزع کردن

معنی: جزع و فزع کردن . [ ج َ زَ ع ُ ف َ زَ ک َ دَ ] (مص مرکب ) فریاد و زاری کردن . بیتابی و فغان کردن . رجوع به جزع و فزع شود.
1412 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 517
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
to panic
عربی
ذعر | أرعب , إنتزع إعجاب الناظرين ب , للذعر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمات "جزع" و "فزع" به معنی حالتی از ترس و بی‌تابی هستند و در ادبیات فارسی برای توصیف احساسات و واکنش‌های شدید به کار می‌روند. در قواعد نگارشی و استفاده از این دو کلمه، نکات زیر قابل توجه است:

جزع

  1. تعریف: جزع به معنای بی‌تابی و ناراحتی ناشی از اتفاقات ناخوشایند است.
  2. نحو: معمولاً با فعل «کردن» ترکیب می‌شود. به عنوان مثال: "جزع کردن" به معنای بی‌تابی کردن در برابر یک واقعه ناگوار است.
  3. جملات مثال:
    • او در برابر خبر بد جزع کرد.
    • از شنیدن این خبر جزع کرد و آرامش خود را از دست داد.

فزع

  1. تعریف: فزع به معنای ترس و وحشت است و معمولاً به حالتی اشاره دارد که فرد به شدت ترسیده و مضطرب است.
  2. نحو: مانند جزع، با فعل «کردن» نیز به کار می‌رود. مثلاً: "فزع کردن" به معنای ترسیدن و وحشت کردن است.
  3. جملات مثال:
    • کودک از صدای رعد و برق به فزع افتاد.
    • او در مواجهه با آن وضعیت خطرناک فزع کرد.

نکات نگارشی

  • این کلمات معمولاً در محیط‌های ادبی و توصیفی به کار می‌روند و استفاده از آن‌ها در متون رسمی یا علمی معمولاً مناسب نیست.
  • توجه به هم‌خانواده‌های این کلمات نیز حائز اهمیت است، مثلاً کلمات مشابه چون "جزع‌کننده" و "فزع‌آور" ممکن است به کار روند.

به طور کلی، برای نگارش صحیح و مؤثر با این کلمات، توجه به نحوه استفاده و متن زمینه‌ای که در آن به کار می‌روند اهمیت دارد.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری