جمع کردن

معنی کلمه جمع کردن

معنی واژه جمع کردن

معنیجمع کردن . [ ج َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) گرد کردن . (فرهنگ فارسی معین ): اموال بسیار جمع کرد. || فراهم کردن . غند کردن . (فرهنگ فارسی معین ): لوازم و اسباب خانه را جمع کرد تا با وسیله ٔ نقلیه حمل کند.
انگلیسیcollect, roll up, stack up, gather, tot, floc, sum, immobilize, add, eke, agglomerate, call up, aggregate, flock, cluster, convene, furl, gross, purse, total, constrict
عربیجمع، تجمع، جبى، إستعاد السيطرة، تراكم، جمع الكتب أو الطوابع، قبض مالا، تدفع أجرته من قبل، رب، لم، محولة أجرته على المستلم، يجمع
مرتبطوصول کردن، فراهم کردن، گرد اوردن، جمع اوری کردن، مدون کردن، اندوختن، چرخیدن، روی هم انباشتن، اندازه گرفتن، جمع شدن، گرد امدن، اجتماع کردن، گرد اوری کردن، بزرگ شدن، جمع بستن، حساب کردن، باهم جمع کردن، مختصر وموجزکردن، بی بسیج کردن، ثابت کردن، از جنبش و حرکت باز داشتن، مدتی در بستربی حرکت ماندن، افزودن، اضافه کردن، ضمیمه کردن، زیاد کردن، باهم پیوستن، متراکم شدن، گرد کردن، انباشتن، احضار کردن، بخاطر آوردن، تذکر دادن، متراکم ساختن، توده کردن، ازدحام کردن، بصورت گله ورمه در امدن، دسته کردن، خوشه کردن، دور هم جمع شدن، تشکیل جلسه دادن، هم ایش کردن، منعقد کردن، پیچیدن، پیچیدن وبالا زدن، بدور چیزی پیچیدن، ورتابیدن، بزرگ کردن، زمخت کردن، کلفت کردن، بصورت سود ناویژه بدست اوردن، جیب بری کردن، تنگ کردن، منقبض کردن