جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

fleece  |

لخت کردن

معنی: لخت کردن . [ ل ُ ک َ دَ ] (مص مرکب ) از جامه برآوردن . برهنه کردن .
- لخت کردن کاروان ؛ ستدن دزد همه ٔ اموال آنان را به ستم . گرفتن قاطع طریق همه چیز کاروانی را تا جامه های تن او را. ربودن دزد جامه و کالای کاروان را.
843 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1304
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
fleece | ransack , strip , harry , pluck , rake up , rifle , rob , sack , skin , bare
عربی
جزة صوف | سحابة بيضاء , صوف الخراف , كتلة ناعمة من شيء كالصوف , جز , سلب , ندف ثلج , الصوف
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "لخت کردن" به معنای عریان کردن یا برهنه کردن است و معمولاً در زبان فارسی به این شکل استفاده می‌شود. در اینجا چند قاعده و نکته نگارشی و کاربردی درباره‌ی این کلمه ارائه می‌شود:

  1. نکته معنایی: "لخت" به معنای عریان و بدون پوشش است و "کردن" به معنای عمل انجام دادن است. بنابراین "لخت کردن" به عمل عریانی و برهنه کردن چیزی یا کسی اشاره دارد.

  2. قید و اعتبار: این ترکیب در متون ادبی، توصیفی یا اجتماعی بار معنایی خاصی دارد و باید با احتیاط و در زمینه‌های مناسب مورد استفاده قرار گیرد.

  3. ساختار دستوری: "لخت کردن" یک فعل مرکب است و می‌توان آن را در زمان‌های مختلف صرف کرد. به عنوان مثال:

    • گذشته: لخت کردم
    • حال: لخت می‌کنم
    • آینده: لخت خواهم کرد
  4. استفاده کنایی: در برخی موارد، "لخت کردن" می‌تواند به معنای عریان کردن افکار یا حقایق نیز استفاده شود، به طوری که به نوعی نقد اجتماعی یا فرهنگی اشاره کند.

  5. پرهیز از سوءتفاهم: در متون رسمی یا در مکالمات عمومی بهتر است از این کلمه و ترکیبات مشابه با احتیاط استفاده شود تا سوءتفاهم به وجود نیاید.

به طور کلی، هنگام استفاده از کلمه "لخت کردن"، توجه به زمینه و لحن متن اهمیت دارد تا از جذابیت و مفهوم درست آن اطمینان حاصل شود.


واژگان مرتبط: لخت کردن، پشم چیدن از، چاپیدن، گوش بریدن، سروکیسه کرد ن، غارت کردن، جستجو کردن، زیاد کاوش کردن، چپاول کردن، برهنه کردن، محروم کردن از، چاک دادن، تهی کردن، ویران کردن، ازردن، بستوه اوردن، کندن، چیدن، کشیدن، گلچین کردن، ناگهان کشیدن، گود کردن، دزدیدن، ربودن، دستبرد زدن، بیغما بردن، اخراج کردن یا شدن، در کیسه ریختن، پوست کندن، با پوست پوشاندن

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری